ウィジェットはcssでスタイルしない限り多くが幅100%になると思います。
どこに何が入るかわからないので、そのようにしてあるんだと思いますが、Googleのサイト内検索は普通にGoogleの広告のようにコードで挿入すると思います。
このようなタイプはそのスクリプトが挿入されている親要素のサイズで表示されますので、どこのウィジェットに入れても同じようにするためには、コードを囲むように何かしら親要素を入れておき、その親に対して最大幅を設定すれば良いのではなかろうかと思ったり。
<div class="test">
//ここに検索のコード
</div>
.test {
width: 100%;
max-width: 500px;
margin: 0 auto;
}
このようにしておけば.testは100%幅を基本に500pxまでしか拡大されず、かつサイドバーの場合は300pxなどなので100%で表示されます。投稿本文下とかのウィジェットに入れた場合、ウィジェットの幅が500px以上あったとしても、.testは500pxの表示となり、margin: 0 auto;でセンタリングされます。
右寄せでも、左寄せでもできます。
回りこみをさせたいというような場合は、.widgetがどこにあるかにもよりますが.testの更に親となる根本的な枠のブロックにfloatなりを入れれば実現できると思います。
また少し凝れば、何かしらボタン表示にしておいて、そこをクリックすれば検索フォームが出てくるというような演出もできなくはないです。この場合はウィジェットを使わずjQueryでやったほうが何かと良いですけれども。