Facebookのシェアボタンを設置して欲しいです！

シェアにするなら、Simplicityの独自SNSボタンを使用するか、sns-buttons-default.phpのいいねボタン部分をシェアボタンにカスタマイズしたほうが手っ取り早いかもしれません。

そのように実装するには、Facebook純正のボタンを使用しているときのみになります。
独自のFacebookボタンを実装したときには、どうしてもシェアしかできないようです。（ネット上で独自「いいね！」ボタンを作る方法が見つからなかった）

Facebook純正ボタンにシェアボタン機能を追加するかは、使用を調べて、簡単にできそうならやってみたいと思います。

シェアボタンどうなんでしょう。最初に「いいね！」が広まってしまったばっかりに、その名残のような気もします。

Facebook純正ボタンとは、添付画像のようなFacebookがコードを公開しているボタンのことです。
このサイトで使用しているような、僕が独自に実装したFacebookのシェアボタンは、「シェア」しかできません。

公式リファレンスがあるのは存じているのですが、まだちょっと調べてはいません。
簡単に、条件分岐で機能を切り替えられるようなら、機能追加出来ればと思います。

僕としても、拡散が期待できる「シェア」の方が良いとは思っています。でも、過去に「いいね！」の方が良いので、独自シェアボタンも「いいね！」できるようにしてくれという要望もあったので、人それぞれなのかもしれませんね。