むむ?
モジュール版PHPとなっているならわざわざCGIで動かす必要はないかと思うんですけれども。
モジュール版PHPはApacheの部品としてPHPが動くもので、CGIはサーバが受信したブラウザの要求に応じてプログラムを起動するための仕組みです。
> テーマをカスタマイズできないため
これはPHPがモジュール、CGIではなくセーフモードで動いているかどうかではないでしょうか?
つまり、wordpress上から編集できないというのを言われているのではないかと思うんですが、どうでしょう?
ただ、
> SNSのボタンや広告表示の変更ができない
これはウィジェットなのかなぁ?と思ったりも。
もしXREAが使いにくいのであればXdomainなどのwordpressが確実に動く無料サーバーに変えられてはどうですか?
1発インストールで、特別何か設定しなくてもそのまま使えますよ。まぁ少し設定しましたけれども。僕はXdomain使ってます。