xxxx.com/post-0000 にアクセスすればNOT FOUNDになるのだとしたら、存在しないページだからそのようになります。新アドレスにアクセスできませんか?
その辺りの状況が分かりません。
上記の通りで新アドレスにアクセスできるのであれば、リダイレクトを行えば旧アドレスにアクセスしても新アドレスにリダイレクト(転送)できます。
wordpress リダイレクト プラグイン などで検索したら詳細設定を書かれたページがあるのでチェックしてください。
ちなみに詳細が分からない事が多くやりとりばかりが増え、なかなか解決しないので以下の通りURLを提示してください。とアナウンスがあります。
これからは以下にご協力お願いします^^
※動作不良に関する質問は、不具合の出ているページのURLを掲載してください。
※テーマカスタマイズに関する質問は、カスタマイズ対象ページのURLと対象部分の詳細を書き込んでください。