固定ページをフロントページにした場合に、全記事一覧を表示するのは非常に簡単です。
下記の2ステップでできます。
ステップ1:固定ページを1つ作成する
フロントページに指定した固定ページのほかに、もう1つ固定ページを作成します。
作成するといっても、本文は何も書く必要はありません。タイトルも何でも構いません。
今後この固定ページが全記事一覧を表示するページとなるため、パーマリンクだけは一覧にふさわしいものにします。ご質問の「投稿記事一覧へのリンク先のURL」は、このパーマリンクです。
ステップ2:表示設定をする
WordPress管理画面より、設定→表示と進みます。固定ページをフロントページにされている場合には、「投稿ページ」を選択できるようになっているはずです(フロントページ選択の下)。
この「投稿ページ」に、ステップ1で作成した固定ページを選択し保存します。保存後ステップ1で作成した固定ページをサイト表示させ、全記事一覧が表示されているかをご確認ください。
ちなみに、ステップ1で作成する固定ページの本文に何か書いたとしても、その本文は一切表示されません。(タイトルや作成日なども表示されません。)