エントリーカードのコメント、投稿日を位置指定したい

現在されているカスタマイズを考慮すると、私だったら下記のCSSで表示させます。

.entry-card-content{
   position:relative;
 }

 .entry-card-content .comments{
   position:absolute;
   bottom:10px;
   left:10px;
 }

 .entry-card-content .post-date{
   position:absolute;
   bottom:10px;
   right:10px;
 }

それぞれ10pxとしていますが、好みの値に変更してください。

また、今回の内容とは関係ないですが、不必要なCSSを子テーマに大量に記述されているのが気になります。
1例をあげると下記のもの。

.entry h2 a{
  color:#333;
  font-size:18px;
  text-decoration:none;
  font-weight:bold;
}

この内、親テーマから変更されているのはfont-sizeのみです。
その他は親テーマと全く一緒のため、子テーマに記述する必要はありません。
不必要な記述分だけサイズが大きくなり、その分サイト表示速度が低下してしまいます。

Akiraさんの教え通りにスタイルシートを編集し、entry-card.phpでそれを取得するようにしたら上手く行きました。
条件付けの仕方もよくわかり、classやidなどの理解にも繋がりました。

ソースコードの掃除に手間取ったため返信が遅れてしまいました。申し訳ございません。

本当にありがとうございました。