1.6.9で日本語ドメインだと真っ白になる

rokuta 初めまして。

何をしてから画面真っ白になったのでしょうか？
管理画面にログインできるのであればパーマリンク設定変更部分で、再更新してみてください。
「パーマリンク設定」からそのまま再更新をして、ブラウザキャッシュクリア・キャッシュプラグインのキャッシュクリア行ってみてください。

原因分かりました。
PHPのバージョンが5.1.6以下になっていませんか？
当方でPHPバージョン5.1.6にしたら再現出来ました。
WordPressはPHPバージョン5.2.4以上である必要があります。

すみません、説明不足でした。

1.6.8から1.6.9にアップデートしました。
方法は、1.6.8から一旦適当なテーマにして、1.6.8を削除。
1.6.9をアップロードし、有効化。

すると、管理画面、サイトの両方が真っ白の状態になったので、
デバックオンにしたら、上記エラーメッセージが出た、という状況です。

ご回答ありがとうございます。
調べてみたところ、PHPバージョンは5.2.17でした。

このサーバーでは、このバージョンになってしまうので、
後で5.2.4以上の別サーバーで試してみます。

ご対応ありがとうございます。

ただ、1.6.9aを試してみましたが、以下のエラーが出ました。
PHPバージョンは5.2.17です。

Parse error: syntax error, unexpected T_STATIC in /var/www/vhosts/xn--qdktbt2740c.com/httpdocs/wp-content/themes/simplicity/lib/punycode-obj.php on line 93

やはりPHPバージョンを上げないとダメそうでしょうか？

試してみたところ、こちらで無事表示されました。
ありがとうございます。

ただ、後々のことも考えて、
PHPバージョンが新しいサーバーに移ろうと思います。

ご対応ありがとうございました。

if( version_compare(phpversion(), "5.0.0") >= 0 ){
    echo "バージョンが5.0.0以上です";
} else {
    echo "バージョンが5.0.0未満です";
}

こんな感じで使用する関数を使い分けるという方法も。