子テーマの style.css に、このような CSS を追加します。
.entry h2 a:before {
content: '\f2b9';
font: 24px / 1 FontAwesome;
margin-right: 16px;
}
content には、アイコンの Unicode を使います。Unicode は、各アイコンからコピペができます。
http://netakiri.net/uploader/src/up0534.png
font は、フォントサイズ、行間、フォント名の順番で指定しています。変更が必要なのは、最初のフォントサイズ 24px だと思います。
margin-right は、アイコンと記事タイトル間の余白です。
color の指定もされると、アイコンの色を変更できます。